I've misplaced my recovery disk for that laptop, but will a recovery disk for a Satellite L500-19X be sufficient?
No! You cannot use other Recovery disk because the drivers which are part of the recovery image are different and this would cause problems.
You need the recover disk for the L755 series and you can order this here:
http://backupmedia.toshiba.eu/landing.aspx